Denne frasen har blitt hverdagskost for oss. Når unger ser oss bleikansikta (selv om vi har blitt brune assa). Mange av dem er ikke sikre på hva de sier. For når man svarer "I'm fine thank you. How are you?" er enten svarer "yes" eller at de bare går. Veldig ofte roper de bare "Mosongo! Mosongo!" bare for å si ifra eller no...
"Mosongo" betyr "hviting". Jupp, her går man rett på sak. Det er naturlig å reagere når noen roper etter den eneste hvitingen som det går an å se. Nå har det seg sånn at teamet har lært seg noen fraser på swahili. Veldig enkele greie som å hilse, bestille mat, telle ++. Så nå har jeg begynt å svare annerledes når noen roper "Mosongo! Mosongo!" - jeg ser meg litt rundt og svarer "wapi?". Det betyr "hvor?". Da ser de litt rart på meg og smiler.
Mosongo! Mosongo! How are you?
En enkel frase å si. En enkel frase å høre. En enkel frase å bli glad i.
RSS Feed